安阳 发表于 2014-8-4 11:00:46

青州方言------------戳进

还记得那句诗么——“少小离家老大回，乡音无改鬢毛衰。”
乡音，是天下最美的音色。
一方水土，一方地域文化最显著的标志，是民风。一地民风，是社会经济、生活习惯和语言风俗等诸多文化因素的融合。
语言，无疑是其中最具延续性，最稳定，最重要的因子——
当你在异乡的街头，听到一声：家乡话。你会是怎样的心情？
当你在一个被普通话充斥的人群中，偶遇乡人，你会用普通话还是家乡话与之交谈？
当你出门在外，判断一个人是否乡人，靠什么来辨别？
青州话，是青州人的乡音，是青州人耳中最美的语言。十余年前，曾在《青州报》上看到一篇介绍青州话的文章，作者列举实例对青州方言进行了概述，指出，青州方言的形象性是突出而独特的。诚然如斯。该文今日已无从寻找，青州方言也在与外交往中不可避免地发生著变化，可以说，随著普通话的推广和方言交流融合速度的加快，青州方言的变化将越来越大。
我们希望青州越来越开放，但也希望能保留自己的语言特色。
食品：
么么：馒头 地蛋：土豆 地瓜：红薯 古扎头：面疙瘩汤 粘住：粥
梅临饭：麦仁饭

日常用品：
呱嗒板儿：拖鞋 交叉：马扎误扎子：凳子 硕子：勺子 灯棍儿：日光灯

身体：
脖儿梗：脖子 夜来盖：额头 拨拉盖：膝盖 果破：胳膊 哗啦：关节

动物：
卜刮：鸽子 老鸹：乌鸦 言片胡子：蝙蝠 蝎虎溜子：壁虎 波罗油子：蜗牛
马糊：狼 老毛猴子：狼 听听：蜻蜓姑姑苗：猫头鹰 家晨子：麻雀
嘎拉：贝壳 界辽：知了 界辽龟：知了的幼虫 长虫：蛇 刀螂：螳螂
牙狗：公狗

其它名词：
小曼儿：小姑娘 小思儿：小男孩 （kei）:客人 嘎渣：硬脆的碎物
土喀拉：土块 鼻子：鼻涕 叶巴：傻瓜

时间用语：
前儿：前天 夜来：昨天 今门儿：今天 赶蔑：明天 头晌：上午 下横：下午 后横：晚上 将才：刚才 一霎霎；很短的时间 多咱：什么时间

日常用语
坐桌子：别人要请吃饭 支歪：没事乱嚷嚷 打瓜拉：打雷 次哒：批评
乖一下：碰一下 古堆：蹲下 提蹬：折腾 卡倒：摔撒莫：四处看
扎果：修理 舔摸：巴结人 二呼：犹豫不决 吓草鸡了：吓坏了 尿虽：尿尿
业言：枯萎 严有：指捻的动作 咋呼：大惊小怪 拉呱：聊天作夜：捣鬼
嘎活桌：拉伙，结伴 顾拥：乱动 出七：出去 哈水：喝水 胡叨叨：胡说八道
港字儿：非常高兴 不得劲...

卜槊 发表于 2014-8-4 11:02:46

了然

金池 发表于 2014-8-4 11:18:24

还有很多不会说的

自心难控 发表于 2014-8-4 14:09:19

彼岸花 发表于 2014-8-4 15:04:47

我都听得懂

火凤凰一号 发表于 2014-8-18 08:39:57

基本听懂

小高 发表于 2014-8-18 08:45:14

都太熟悉了。。

小高 发表于 2014-8-18 08:45:29

回 自心难控 的帖子

自心难控: (2014-08-04 14:09) images/back.gif

要饭的 你还木想通啊

天猫 发表于 2014-8-18 08:59:19

青州人在听不懂那就可笑了

天猫 发表于 2014-8-18 08:59:22

页: [1] 2
查看完整版本: 青州方言------------戳进